『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』 11月1日より開催

This information originated in Japanese.

November 08, 2013

浦安、千葉 - 東京ディズニーリゾート®・オフィシャルホテル、ヒルトン東 京ベイ(千葉県浦安市舞浜 総支配人:フレデリック・ルクロン、URL: hiltontokyobay.jp) では、今年もホテルのロビーにて、『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』の展示を 催します。展示期間は、11月1日(金)から2014年1月13日(月・祝)までです。

2000年より開始した『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』は、冬のシーズン到来 とともに毎年展示される、鉄道模型が走る総面積約60㎡のジオラマです。そこには、冬の ヨーロッパの山あいの風景と、そこで暮らす人々の暮らしが、いきいきと表現されていま す。天井には気球が吊るされ、丘やトンネルなども精巧に作られています。その中を走るカ ラフルで本格的な列車模型は、鉄道模型の愛好家にファンも多いドイツ生まれの「レーマン 社」Gゲージを使用しています。年齢や性別に関係なく、ホテルを訪れる多くの人々が、こ の魅力あふれる展示に足をとめます。

『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』では、チャリティー活動の一環として、企業や団体からの協賛金の一部を、国内外で支援を必要とする子どもたちにサポートを行っている NPO法人等に寄付しています。昨年度の寄付金は、特定非営利活動法人ルーム・トゥ・リー ド・ジャパン*の協力のもと、ネパールのバーディヤ郡に小学校の校舎一棟を建設するプロ ジェクトに役立てられました。図書室を含む新校舎は、風通しがよく日当たりも良好で、非 常に快適な環境です。小学校の校長からは、授業を行うことのできる素晴らしいインフラが 整い、かねてより懸念していた子どもたちの低い識字率の改善が期待できることをとても嬉 しく思うと感謝の言葉が寄せられました。

『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』の登場する11月1日より、ホテルはクリスマ スムード一色に包まれます。館内では、クリスマスツリーやユニークな衣裳をまとったサン タクロース人形の展示など、クリスマス気分が高まる美しいデコレーションが楽しめます (12月25日まで)。また、ホテル屋外では、日没後にホテル全体を優しく包み込むイルミ ネーションが点灯されます。数万個にもおよぶ電球が織り成す幻想的な光は、夜を華やかに 彩ります。(2014年1月13日まで)。

なお、ヒルトン名古屋、 ヒルトン大阪、 ヒルトン福岡シーホークにおいても、「クリスマ ス・トレイン」を走らせます。開催時期はホテルにより異なりますので、それぞれのホテル ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン 展示期間 : 11月1日(金)~2014年1月13日(月・祝)展示開催場所 : ホテル1階 ロビー

※ ホテルにお越しの方はどなた様もご自由にご覧いただけます。見学料は無料、終日展示し 【一般のお客様からのお問い合わせ先】
■ TEL: 047-355-5000(代)にて承ります。

*特定非営利活動法人ルーム・トゥ・リード・ジャパンについて
ルーム・トゥ・リードは、開発途上国の子どもの人生を、読み書きの習得と男女平等の教育 機会から変えていく国際的な組織です(2000年設立。本部:米国)。「子どもの教育が世界を 変える」という信念のもと、現地コミュニティ、パートナー組織、政府機関と協働で、図書 館・図書室の設置、学校建設、現地語図書の出版、女子教育支援を行っています。現在まで にアジア・アフリカ10カ国において 780 万人の子どもを支援し、2015 年までに 1000 万人 を目標としています。日本では、2010年に特定非営利活動法人ルーム・トゥ・リード・ジャ パンを設立し、主に啓発活動や資金調達を行っています。http://japan.roomtoread.org

ヒルトン東京ベイについて
東京湾に面したヒルトン東京ベイは、東京ディズニーリゾート®のオフィシャルホテルで す。都心からわずか30分あまり、リムジンバスで成田空港から約60分、および羽田空港から は約50分という大変便利なロケーションにあります。817室の客室は、広大な東京湾に面し たオーシャン側と、東京ディズニーランド®や東京ディズニーシー®を目の前にしたパーク側 にあり、いずれも窓の外には素晴らしい景観が広がります。ファミリー向けの客室から、モ ダンでスタイリッシュな客室まで、多様なタイプの部屋が揃っています。東京ディズニーリゾート内に位置するため、両パークへの移動も便利です。キッズ向けの朝食コーナーや遊び 場など、お子様連れのゲストに喜ばれる施設やサービスも充実しています。館内には、5つ のレストラン&バー、2つの大宴会場と、14の中小宴会場があり、ビジネスやレジャーな ど、あらゆる用途に適応可能です。フィットネスセンター、屋内と屋外のプール、ショッピ ングアーケード、リラクゼーションサロンなど、質の高い設備を完備しています。

Contact

Masaki Takami
Hilton Tokyo Bay
+81 47 355 7109
masaki.takami@hilton.com

About Hilton Hotels & Resorts

For nearly a century, Hilton Hotels & Resorts has been proudly welcoming the world's travelers. With more than 570 hotels across six continents, Hilton Hotels & Resorts provides the foundation for memorable travel experiences and values every guest who walks through its doors. As the flagship brand of Hilton, Hilton Hotels & Resorts continues to set the standard for hospitality, providing new product innovations and services to meet guests' evolving needs. Hilton Hotels & Resorts is a part of the award-winning Hilton Honors program. Hilton Honors members who book directly through preferred Hilton channels have access to instant benefits, including a flexible payment slider that allows members to choose nearly any combination of Points and money to book a stay, an exclusive member discount that can’t be found anywhere else, free standard Wi-Fi and digital amenities like digital check-in with room selection and Digital Key (select locations), available exclusively through the industry-leading Hilton Honors app. Begin your journey at www.hilton.com and learn more about the brand by visiting news.hilton.com or following us on Facebook, Twitter and Instagram.