ヒルトン沖縄北谷リゾート、本日開業

-開業を記念し「Play! Hiltonキャンペーン」もお楽しみいただけます-

This information originated in Japanese.

July 02, 2014

OKINAWA, Japan - 本日開業したヒルトン沖縄北谷リゾートでは開業を記念して沖縄の美と文化を存分に味わえるさまざまな特別プランをご用意し、ゲストの皆様をお待ちしております。

期間限定のパッケージプランには4名以上でスイートルームをご予約いただくと1名の宿泊が無料となる「お得にスイートステイ」、プールサイドのプライベート・カバナでスパークリングワインが楽しめる「プールサイド・カバナ確約プラン」、一度の滞在で3連泊以上されたヒルトンHオナーズ会員様を対象に、5,000ボーナスポイントをプレゼントするプランなどがあります。これらのプランはヒルトン・ワールドワイドのその地域に合わせたユニークな宿泊プランをご提案する特別なキャンペーン「Play! Hiltonキャンペーン」の一環としてご利用いただけます。

ヒルトン・ワールドワイド日本・韓国・ミクロネシア地区運営最高責任者ティモシー・ソーパーは次のように述べています。「沖縄で最高の体験を求めるゲストの皆様には、ヒルトン沖縄北谷リゾートは最適なホテルといえます。ヒルトン・ワールドワイドが有するすばらしいおもてなしのグローバルスタンダード、沖縄のあたたかいホスピタリティ、そして隣接する沖縄の美しいビーチの数々と、すばらしいショッピング&エンターテインメントのコンビ

ネーションは訪れる皆様に思い出に残る素敵な滞在をお約束します。」ヒルトン沖縄北谷リゾートは、オリックス株式会社が所有し、ヒルトン・ワールドワイドが運営する、日本におけるヒルトン・ワールドワイド11番目のホテルです。9階建ての新ホテルは、沖縄最大級のグルメ&エンターテイメントエリアの1つである美浜タウンリゾート・アメリカンビレッジや有名なビーチに隣接し、高級志向の理想的なリゾート体験が堪能できます。さらに北谷の中央部に位置し、那覇市や沖縄美ら海水族館、また世界遺産へのお出かけにも大変便利です。

ホテルには、本場沖縄料理やイタリア料理、24時間営業のフィットネスセンターやスパ、三つのスイミング・プール、また、会議や特別イベント用に400人収容可能な大ホールなど幅広い施設を完備しています。

予約手続きは当ホテルの下記ウェブサイトまたは電話番号をご利用ください。hiltonchatan.jp(日本語)、okinawachatanresort.hilton.com (英語)電話予約:098 901 1122報道関係者向けの情報や画像はこちらからご覧いただけます。news.hilton.com/okinawachatan.本日のヒルトン沖縄北谷リゾート開業記念プランを含む、プレミアム・レジャー・キャンペーン 「Play! Hiltonキャンペーン」については、こちらのウェブサイトをご参照下さい。hiltononline.jp/playhilton

ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドのフラッグシップブランドとして1919年に設立しました。長年にわたり、6大陸にまたがる550以上のホテルで世界中の旅行客のニーズを満たすプロダクツとサービスを開発、提供し続けています。ヒルトンはスタイリッシュで、ホスピタリティの先進的なグローバル・リーダーであり、常にお客様に最高のおもてなしを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドが有する11のホテルブランドの一つです。詳細はこちらをご覧ください。news.hilton.com www.hilton.com

Play! Hiltonキャンペーンについて
Play! Hiltonキャンペーンは日本のヒルトン・ホテルズ&リゾーツ、コンラッド東京、ダブルツリーbyヒルトンホテルで2014年12月末まで展開しているプレミアム・レジャーキャンペーンです。本キャンペーンでは全く新しい食の提案や、その土地に合わせた特別な体験がセットになった宿泊プランがご用意されています

Contact

西原 宏明
ヒルトン沖縄北谷リゾート
+81 (0) 98-901-1170
hiroaki.nishihara@hilton.com

About Hilton Hotels & Resorts

For nearly a century, Hilton Hotels & Resorts has been proudly welcoming the world's travelers. With more than 570 hotels across six continents, Hilton Hotels & Resorts provides the foundation for memorable travel experiences and values every guest who walks through its doors. As the flagship brand of Hilton, Hilton Hotels & Resorts continues to set the standard for hospitality, providing new product innovations and services to meet guests' evolving needs. Hilton Hotels & Resorts is a part of the award-winning Hilton Honors program. Hilton Honors members who book directly through preferred Hilton channels have access to instant benefits, including a flexible payment slider that allows members to choose nearly any combination of Points and money to book a stay, an exclusive member discount that can’t be found anywhere else, free standard Wi-Fi and digital amenities like digital check-in with room selection and Digital Key (select locations), available exclusively through the industry-leading Hilton Honors app. Begin your journey at www.hilton.com and learn more about the brand by visiting news.hilton.com or following us on Facebook, Twitter and Instagram.