クリスマスデコレーション&レストラン情報

クリスマスシーズンを華やかに楽しむ

This information originated in Japanese.

October 27, 2014

ヒルトン小田原リゾ - ト&スパ(神奈川県小田原市 総支配人アンドレアス・ボッテガ)では、11月13日(木)より各種クリスマスプランをご提供いたします。11月13日(木)から12月25日(木)までは、「クリスマスデコレーション」が登場。ホテルに一歩足を踏み入れると、ロビー中央には6メートルのクリスマスツリーが燦然と輝きゲストをお迎えいたします。その横には、各種クリスマスグッズを販売するハウスが登場。ロビーをはじめ至るところに大小さまざまなサンタクロースやスノーマンが飾られこの季節のワクワク感を盛り上げます。「ザ・ロビーラウンジ」ではクリスマスデコレーションを眺めながら、ツリーモンブラン、ブッシュ・ド・ノエル、クリスマスショートケーキなどをお楽しみいただける「クリスマス スイーツブッフェ」や、キャンドルが灯る幻想的な空間で厳選された食材を使用した華やかなお料理をお召し上がりいただく「クリスマス ディナーコース」をご用意。ブラッセリー「フローラ」では国際色豊かなクリスマス料理の数々をはじめ、冬魚介の旨味がぎっしり詰まったブイヤベースをお楽しみいただける「クリスマス ランチブッフェ」を開催いたします。ヒルトン小田原リゾート&スパで冬の味覚とクリスマスらしい華やかなひとときをお過ごしください。

【クリスマス ランチブッフェ】
毎年大人気のクリスマスランチブッフェが11月13日(木)よりスタート。国際色豊かなクリスマス料理の数々が勢揃いいたします。柔らかさと深い味わいがクセになりそうな「七面鳥のルーラード」や香ばしく焼き上げた「ローストチキン」、ドライフルーツやナッツがたっぷり入った「シュートレン」やベルギー産チョコレートを贅沢に使用した「ブッシュ・ド・ノエル」など、この季節ならではのアイテムをはじめ、フォアグラと豚肉のパテや冬の新鮮な魚介を使用したブイヤベースなどが日替わりで登場いたします。

◇期間・時間: 2014年11月13日(木)~12月25日(木) 平日11:30~14:00/土・日・祝日11:30~15:00(ラストオーダー14:30)
◇料金:平日:大人¥3,600 小人:¥1,800/土・日・祝日・12月22日(月)~25日(木):大人¥3,900 小人¥1,950※税込み・別途サービス料13%
◇場所:本館棟1階 ブラッセリー「フローラ」
◇ご予約・お問い合わせ: 0465-28-1220(レストラン予約)

【クリスマス ディナーコース】
大きな窓から見える庭園のイルミネーションとキャンドルが灯る幻想的な空間で華やかなディナーコースをお楽しみいただけます。冬野菜のみで仕上げたミルフィール状のアミューズ「霧に包まれた冬野菜をビーツのエスプーマにて」からはじまり、季節の美味しい食材にこだわった「フォアグラと蝦夷鹿のクロケット」、他では味わえない濃厚な旨味と柔らかな赤身に定評がある伊豆牛を使用した「伊豆牛フィレ肉のグリル」やクリスマスに相応しいスパークリングワインをベースに木苺の実を入れたデザート「スパークリングワインと木苺のユールログ」などシェフが自信をもっておすすめする全7品をご用意。

◇期間・時間: 2014年12月20日(土)~12月25日(木) 18:00~21:00
◇料金:¥11,500 ※税込み・別途サービス料13%
◇場所:本館棟1階 「ザ・ロビーラウンジ」
◇ご予約・お問い合わせ: 0465-28-1220(レストラン予約)

【クリスマス スイーツブッフェ】
ロビーのクリスマスツリーと美しいガーデンの冬景色を眺めながらスイーツをお楽しみいただけます。ドライフルーツやナッツがたっぷり入ったドイツのクリスマス菓子「シュトーレン」やオーストリアのクリスマスには欠かせないマリー・アントワネットが愛したと言われる「クグロフ」、「ブッシュ・ド・ノエル」などの世界各国のクリスマススイーツをはじめ、「ローストチキンのオープンサンド」やスープ、パスタなどの軽食もご用意。遅めのランチとしてもご利用いただけます。

◇期間・時間: 2014年11月15日(土)~12月23日(火)の土・日・祝日 14:30~17:00
◇料金:¥3,000 ※ドリンクバー付き、税込み・別途サービス料13%
◇場所:本館棟1階 「ザ・ロビーラウンジ」
◇ご予約・お問い合わせ: 0465-28-1220(レストラン予約)

ヒルトン小田原リゾート&スパについて
2004年4月、日本初のヒルトン・ワールドワイド・リゾートとして開業、2014年の今年10周年を迎えました。箱根の連なる山々と豊潤な海に囲まれた小田原に位置し、都心から僅か60分、大阪からも約2時間と、日本の二大ビジネス都市にもアクセスしやすいロケーションです。四季折々の自然が楽しめる73,000坪の広大な敷地には、全室オーシャンビューの172の客室(独立型コテージを含む)、天然温泉水を用いた11種類のスパ・プール、サウナ、天
然温泉大浴場、岩盤浴施設、エステティックサロンなどのリラックス&ウェルネス施設を完備。また、18ホールのパターゴルフコース、ゴルフ練習場、屋内外のテニスコート、フィットネスルーム、ボウリング場など、スポーツ・レジャー施設も充実しております。館内には相模湾で獲れた旬の魚介や新鮮な地場食材をお楽しみいただけるレストランをはじめ4つの料飲施設を有します。大小20室の宴会場ではビジネスとリラックスを融合した理想的なミーティング・イベントをご提案します。現在館内の改装を行っており、2015年3月末までに全客室、レストラン、ロビーラウンジなどがリニューアルオープン予定。ヒルトン小田原リゾート&スパに関しましてはwww.hiltonodawara.jpをご参照ください。また、最新の情報はフェイスブックwww.facebook.com/hiltonodawara やツイッター www.twitter.com/hiltonodawaraco でもご覧いただけます。

ヒルトン・ホテルズ&リゾーツについて
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドのフラッグシップブランドとして1919 年に設立されました。長年にわたり、6 大陸にまたがる550 以上のホテルで世界中の旅行客のニーズを満たすプロダクツとサービスを開発、提供し続けています。ヒルトンはスタイリッシュで、ホスピタリティの先進的なグローバル・リーダーであり、常にお客様に最高のおもてなしを提供し続けています。ヒルトン・ホテルズ&リゾーツはヒルトン・ワールドワイドが有する11 のホテルブランドの一つです。詳細はこちらをご覧ください。news.hilton.com www.hilton.com

Contact

粉川元美
ヒルトン小田原リゾート&スパ
+81 465-28-1224
pr.odawara@hilton.com