ヒルトン東京ベイ 2つのNPO団体を通して総額624万円を寄付

『クリスマス・トレイン』で募った協賛金の一部を、支援を必要とする子どもたちに

This information originated in Japanese.

January 16, 2015

東京ディズニーリゾート®・オフィシャルホテル、ヒルトン東京ベイ(千 葉県浦安市舞浜 総支配人:フレデリック・ルクロン、URL: hiltontokyobay.jp)は、2014年 度「ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン」*1で募った協賛金の一部、総額6,240,000 円を、特定非営利活動法人 ルーム・トゥ・リード・ジャパン*2ならびに非営利活動プロ ジェクト プレイグランド・オブ・ホープ*3を通して寄付します。

寄付金のうち4,240,000円は、ルーム・トゥ・リード・ジャパンの協力のもと、2015年に着 工が予定されている、ネパールの北部、ダディン村にある学校に校舎を建設するプロジェク トに使われます。図書室を含む新しい校舎が建設されることにより、大きな窓と丈夫な屋根 を備えた、明るく安全な学習環境の提供が期待されます。また、プレイグランド・オブ・ ホープを通じて寄付される2,000,000円は、福島県相馬郡の小学校に大型遊具付きの遊び場 を作るために役立てられます。この小学校では、東日本大震災による原発事故の影響で、よ り原発に近い地域から避難してきた数十名の児童を含む子どもたちが、学校管理下で外遊び をすることが1年以上禁止されていました。現在、除染により校庭は外遊びできる安全な環 境になり、学校や地域全体で子どもたちの外遊びを応援しています。

総支配人フレデリック・ルクロンは、「当ホテルは、お子様連れのご家族の皆様にも多数ご 利用いただいております。2000年、『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』を開始し た当初から一貫していることは、世界中の支援を必要としている子どもたちを、微力でも応 援していきたいということです。今後も、『ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレイン』の 活動を通して、ご協賛をいただく企業様や、ご協力をいただくNPO団体様と一緒に、将来 を担う子どもたちが、より明るい未来を思い描けるように尽力していきたいと思います」と 語っています。

*1 ヒルトン東京ベイ・クリスマス・トレインについて
ヒルトン東京ベイのクリスマス時期恒例の展示物。第15回目となる2014年度は、2014年11月1日(土)から2015年1月12日(月・祝)までホテル1階ロビーにて展示されました。冬の ヨーロッパの山あいを再現した大型のジオラマは、総面積にして60㎡。ミニチュアの鉄道車 輌や、気球・橋・家・看板などのジオラマ内の建造物には、協賛企業のカラフルなロゴやイ ラストがデザインされています。また、チャリティー活動の一環として、ジオラマ内に展示 された協賛企業の企業広告から得られた収益の一部を、支援を必要とする国内外の子どもた ちにサポートを行うNPO法人等に毎年寄付しています。

*2 特定非営利活動法人 ルーム・トゥ・リード・ジャパンについて
ルーム・トゥ・リードは、開発途上国の子どもの人生を、読み書きの習得と男女平等の教育 機会から変えていく国際的な組織です(2000年設立。本部:米国)。「子どもの教育が世界を 変える」という信念のもと、現地コミュニティ、パートナー組織、政府機関と協働で、図書 館・図書室の設置、学校建設、現地語図書の出版、女子教育支援を行っています。現在まで にアジア・アフリカ各国において 880 万人の子どもを支援し、2015 年までに 1000 万人を 目標としています。日本では、2010年に特定非営利活動法人ルーム・トゥ・リード・ジャパ ンを設立し、主に啓発活動や資金調達を行っています。http://japan.roomtoread.org

*3 非営利活動プロジェクト プレイグランド・オブ・ホープについて
プレイグラウンド・オブ・ホープは、特定非営利活動法人サイド・バイ・サイド・インター ナショナルの1プロジェクトとして、子供たちが十分な英気を養い、健やかに育っていくた めの遊び場の提供を目的として活動しています。ボランティアと地域社会を繋ぎ、子供たち が遊べる場所、そして大人たちが集える「希望の遊び場」を建設します。遊び場には安全な 遊具を設置し、ベンチや花壇、時にはサッカーゴールなども設置します。これら全てを企業 や個人の寄付とボランティア、そして現地の人たちとの共同作業で行っています。現在で は 、 東 北 の 被 災 地 だ け で な く 日 本 各 地 で 活 動 を 展 開 し て い ま す。 http:// www.playgroundofhope.org/

ヒルトン東京ベイについて
東京湾に面したヒルトン東京ベイは、東京ディズニーリゾート®のオフィシャルホテルで す。都心からわずか30分あまり、リムジンバスで成田空港から約60分、および羽田空港から は約50分という大変便利なロケーションにあります。817室の客室は、広大な東京湾に面し たオーシャン側と、東京ディズニーランド®や東京ディズニーシー®を目の前にしたパーク側 にあり、いずれも窓の外には素晴らしい景観が広がります。ファミリー向けの客室から、モ ダンでスタイリッシュな客室まで、多様なタイプの部屋が揃っています。東京ディズニーリ ゾート内に位置するため、両パークへの移動も便利です。キッズ向けの朝食コーナーや遊び 場など、お子様連れのゲストに喜ばれる施設やサービスも充実しています。館内には、5つ のレストラン&バー、2つの大宴会場と、14の中小宴会場があり、ビジネスやレジャーな ど、あらゆる用途に適応可能です。フィットネスセンター、屋内と屋外のプール、ショッピ ングアーケード、リラクゼーションサロンなど、質の高い設備を完備しています。

Contact

髙見 正樹
Hilton Tokyo Bay
+81 47 355 7109
masaki.takami@hilton.com

黒木 敬子
Hilton Tokyo Bay
+81 47 355 5000
keiko.kuroki@hilton.com

About Hilton Hotels & Resorts

For nearly a century, Hilton Hotels & Resorts has been proudly welcoming the world's travelers. With more than 570 hotels across six continents, Hilton Hotels & Resorts provides the foundation for memorable travel experiences and values every guest who walks through its doors. As the flagship brand of Hilton, Hilton Hotels & Resorts continues to set the standard for hospitality, providing new product innovations and services to meet guests' evolving needs. Hilton Hotels & Resorts is a part of the award-winning Hilton Honors program. Hilton Honors members who book directly through preferred Hilton channels have access to instant benefits, including a flexible payment slider that allows members to choose nearly any combination of Points and money to book a stay, an exclusive member discount that can’t be found anywhere else, free standard Wi-Fi and digital amenities like digital check-in with room selection and Digital Key (select locations), available exclusively through the industry-leading Hilton Honors app. Begin your journey at www.hilton.com and learn more about the brand by visiting news.hilton.com or following us on Facebook, Twitter and Instagram.