ニセコビレッジ今開いている

This information originated in Japanese.

December 18, 2009

NISEKO, Japan -

11月2日に初雪冠雪を発表したヒルトンニセコビレッジ(北海道虻田郡ニセコ町、総支配人:ダニエル・ウエルク)には、いよいよパウダースノーの季節がやってきました。今年の年末年始は暖冬の影響が心配されていましたが、ホワイトシーズンは順調な滑り出しです。

 ヒルトンニセコビレッジは、北海道を代表する秀峰、羊蹄山(ようていざん)を望みニセコ連峰の主峰ニセコアンヌプリの山麓に広がる通年型マウンテンリゾートです。シベリア寒気の影響でさらさらとしたパウダースノーが世界的にも有名なニセコは、シーズン中に積雪量が12メートルになることもあるほど雪質に恵まれています。それゆえ日本屈指のスキーリゾートとして、国内外のスキーヤーやスノーボーダーに人気です。

ニセコビレッジでは、現在ゲレンデは約180センチの積雪量がありパウダースノーのスキーやスノーボードが存分に楽しめます。

銀世界の中でスキーやスノーボードを楽しんだ後は、ヒルトンニセコビレッジへ。エントランスをくぐると目の前には地上3階の高さの天井から吊り下げられた日本最大級のガス暖炉(高さ2.7m、幅2m)が、ロビーで暖かくお客様をお迎えしています。またヒルトンニセコビレッジのレストラン&バーでは、北海道の豊かな大地で採れた美味しい素材を使った、バラエティ豊富なメニューを館内のレストランでお楽しみください。

ヒルトンニセコビレッジ ロビーエリ ア

パウダースノー全開のヒルトンニセコビレッジで素敵な冬休みをお過ごしください。

2009年12月~2010年4月までの、お得なスキー宿泊プラン

「ニセコビレッジ スキーパス付き宿泊プラン」

実施期間:    2009 年12 月12 日(土)~2010 年4 月4 日(日)まで

内容特典:    ニセコビレッジスキーリゾートのパス(リフト券)1 日分をお一人につき1         枚進呈、ヒルトンブレクファストの朝食

料 金: 1 名様 10,500 円より 12 月12 日(土)~3 月7 日(日)まで

1 名様 10,000 円より 3 月8 日(月)~4 月4 日(日)まで

(2 名1 室利用の場合、税金・サービス料込み)

その他お得な宿泊プランは、ホームページ:http://www.hilton.co.jp/nisekoをご覧ください。

ニセコビレッジ、ヒルトンニセコビレッジについて

「ニセコビレッジ」は、北海道を代表する秀峰・羊蹄山を望み、ニセコ連峰の主峰ニセコアンヌプリの山麓、東山温泉に広がる通年型のマウンテンリゾートとして、2008年7月に開業しました。冬には世界有数のパウダースノーを楽しめるスキーリゾートとして、また夏にはゴルフや様々なアウトドアスポーツを堪能できる緑豊かな避暑地として国内外から注目されています。「ヒルトンニセコビレッジ」(全506室)はリゾートの中核的な滞在施設として同時期に開業。ヒルトンホテルズが世界的に展開するヒルトン・ワールドワイド・リゾートのひとつとして、レストラン、スパなどの施設と、より高品質な滞在サービスを提供しています。

【本件に関するお問い合わせ先】
ヒルトンニセコビレッジ
マーケティング・コミュニケーションズ
荒川真綾(あらかわ まあや)
0136-44-1111(代表)
Maaya.Arakawa@hilton.com

 

【本件に関する報道関係者のお問い合わせ先】
株式会社トレイントラックス(広報代理店)
小牧(こまき)・山角(やまずみ)
03-5738-4177
pr@traintracks.jp

 

 

 

 

 

About Hilton Hotels & Resorts

For nearly a century, Hilton Hotels & Resorts has been proudly welcoming the world's travelers. With more than 570 hotels across six continents, Hilton Hotels & Resorts provides the foundation for memorable travel experiences and values every guest who walks through its doors. As the flagship brand of Hilton, Hilton Hotels & Resorts continues to set the standard for hospitality, providing new product innovations and services to meet guests' evolving needs. Hilton Hotels & Resorts is a part of the award-winning Hilton Honors program. Hilton Honors members who book directly through preferred Hilton channels have access to instant benefits, including a flexible payment slider that allows members to choose nearly any combination of Points and money to book a stay, an exclusive member discount that can’t be found anywhere else, free standard Wi-Fi and digital amenities like digital check-in with room selection and Digital Key (select locations), available exclusively through the industry-leading Hilton Honors app. Begin your journey at www.hilton.com and learn more about the brand by visiting news.hilton.com or following us on Facebook, Twitter and Instagram.